The librarian is a minor character in the "For Real" segment "That Suits Me Fine." He is a man with gray hair and a ponytail.
In the episode, Harry compliments his suit as "beautiful," assuming he must be a lawyer or a banker. The librarian thanks him, but then explains his actual profession, and that he just likes to dress up.